A bien y penser #37

 Plusieurs de vous n’avez pas reçu ma chronique #36, un texte que j’ai envoyé seulement à des pasteurs et leaders. J’y partageais des observations sur l’église d’aujourd’hui. C’était un test, à savoir si j’étais le seul à penser ainsi, si je faisais erreur, mais devant le nombre de commentaires et de mémos reçus qui corroboraient mes pensées, je veux élaborer un peu plus sur le sujet abordé.

     Dans le psaume 42, le psalmiste, dans un moment de réflexion, déclare : « Je me rappelle avec effusion de cœur quand …… » (v 5). Après plus de 50 ans de ministère, je crois avoir le droit de vous partager mon cœur sur le passé et le présent de l’église. 

    Je me rappelle quand … jeune adolescent, j’amenais ma Bible un peu partout, à l’église, oui, mais aussi chez des amis, même à l’école. Je savais qu’un jour je serais prédicateur, alors je profitais de chaque instant pour la lire et me familiariser avec ce qui deviendrais le Livre des livres pour moi.

60 ans plus tard, il est rare de voir un(e) chrétien(ne) se présenter à l’église avec une Bible à la main. Celle-ci est remplacée par un I-Phone ou autre gadget. Sachant bien que les textes seront projetés sur écran, pourquoi amener une Bible au lieu de rassemblement? Puisque peu amènent un livre de notes, je présume que chacun(e) se fie sur sa mémoire pour se souvenir 

de ce qui a été enseigné. Bien sûr qu’il y a certains avantages à bénéficier de la technologie moderne mais pour moi, la Bible se lit dans un livre où l’ensemble des Écritures Saintes se trouvent, une « vraie » Bible dans laquelle je peux souligner et lire le texte dans son contexte. 

    Je remarque que la génération chrétienne d’aujourd’hui connaît peu l’emplacement des 66 livres de la Bible, des versets principaux et leur contenu. Sans portable ou téléphone intelligent, ils sont complètement perdus. Il est temps de sortir notre Bible et de créer un intérêt pour elle!

Tandis que je suis sur le sujet, voici une autre situation que je déplore … la prolifération des versions, traductions et « paraphrases » de la Bible. Je lisais un livre francophone dernièrement où l’auteur utilisait huit versions différentes, selon le texte utilisé. Combien de versions sont nécessaires pour expliquer un verset? La Louis Second, la Synodale et la Darby (pour ne nommer que celles-ci) ne sont pas assez claires? Jean 3 :16, Apocalypse 3 :20 ont besoin d’éclaircissements? Plusieurs paraphrases diluent même le message de l’Évangile. Tandis que plusieurs langues dans ce monde n’ont pas encore une version complète de la Bible. nous continuons à imprimer et dépenser de l’argent pour encore une autre version dans notre propre langue!

Je termine avec cette petite exhortation … Amenons nos Bible physiques lors du prochain culte à nos églises. Soyons fiers (dans le bon sens) de la montrer! 

(Pour ceux et celles qui n’auraient pas reçu « A bien y penser #36 », je suis maintenant prêt à vous l’envoyer, sur demande.)